Albion未嚟香港嘅時候，我喺台灣托佢哋嘅產品返嚟香港試。 到佢哋嚟咗香港，我反而一直都冇入手，直至去英國前幾星期，我突然間好想試吓佢哋嘅產品好唔好用再同大家分享，所以入手左好幾樣嘢，今日先同大家分享吓呢一枝我自己好鍾意嘅Albion Infinesse Eliminate Cleansing Milk。
Before Albion arrived in Hong Kong, I got their stuff when I travelled to Taiwan to try. However, when Albion arrived here, I wasn’t very much interested until a few weeks before I flew to the U.K. I just suddenly had the urge to review more products and hence I hauled from the brand. Today I want to tell you my thoughts about Albion Infinesse Eliminate Cleansing Milk which is one of my favorites from the brand.
Albion 賦活彈力淨膚卸妝乳 HK$370/200g
Infinesse Eliminate Cleansing Milk LINK
Texture
Albion 賦活彈力淨膚卸妝乳話可以卸妝，但係我發覺佢卸唔到全妝或者一啲防水防油嘅產品，我覺得卸淡妝或者防曬係OK。 我自己當佢係洗面奶咁樣用。 講真佢氣味唔討好，我覺得佢有少少美容酒精嘅氣味，但係竟然用喺我塊面度完全冇泛紅嘅情況出現。 因為玫瑰痤瘡同埋敏感皮膚，我用好多唔同品牌嘅洗面產品都會有少少面紅嘅情況出現，雖然隔一陣間就會散紅，但始終見到都唔係咁安心。 反而我用呢一枝賦活彈力淨膚卸妝乳嚟洗面，洗完皮膚好柔軟，有光澤，唔會笠，亦完全冇泛紅嘅情況出現，所以就算佢氣味麻麻哋，我自己都好鍾意！
Albion Infinesse Eliminate Cleansing Milk is said to be able to remove makeup, I think for light makeup or sunscreen, it’s fine; but for heavy-duty or waterproof eye makeup, then the cleansing power is not strong enough. Therefore, I use this as my regular face wash. Well, its scent is not that pleasant, I feel like I could smell the alcohol inside, however it doesn’t impose any redness on my skin! I have rosacea and my skin is sensitive, so many cleansers would give rise to red patches on my skin after rinsing, though the redness does go away after a short while, it’s not that reassuring. When I use Albion Infinesse Eliminate Cleansing Milk as face wash, my skin becomes soft, brightened up and non-greasy! The best part is that my face doesn’t go red, and that’s why I love it even though the scent is not exactly wonderful.
我覺得呢一枝算係驚喜之作，我初初都係抱住試吓嘅心態覺得未必會啱用，點知一試愛上！ 如果你鍾意用洗面奶，你皮膚好似我咁有公主病嘅問題，我覺得你都可以試吓(如果你對酒精敏感都NO喇)，可能你都會有驚喜！ 得閒行過佢哋counter試吓個質感閒吓個味再決定啦。
I feel like this cleansing milk is a pleasant surprise for me, I just wanted to try and I half expected that it might not work out for me, but I LOVE IT! If you love using cleansing milk and your skin is as delicate as mine without being allergic to alcohol, give this a go as it might surprise you too. Have a try and a sniff next time you pass by their counters before you make the decision.
