以前皮膚不長痘，就沒有跟大家分享很多抗痘產品。 但現在皮膚過敏的時候都會長不同的痘痘，那就有機會試不同的抗痘去痘產品（無奈mode）。 今天跟大家分享這個日本開架品牌Atorrege Ad+的美肌淨痘精華，希望大家不需要用到，哈哈～～
If you follow me for a long time, you would know that I didn’t get spots (in my previous life), so I hadn’t recommended much anti-pimple related products. However, things changed. Right now, if my skin is unstable enough, I would have spots – different kinds of spots. I guess it’s an opportunity for me to finally try and test different anti-acne products. Today, I want to tell you all about this Japanese Atorrege Ad+ Acne Spots Serum, I hope you don’t need it *grins*.
Atorrege Ad+ 美肌淨痘精華升級版 HK$260/10ml
Acne Spots
Buy Now Click HERE
這款美肌淨痘精華的質地是比較挺身的gel狀，伸延力高，每次用量都不需要太多，只搽痘痘位置。 我用了它幾多月，我覺得它性價比非常高！ 無論是剛起沒有頭的痘痘或者是有頭的痘痘只要搽了它，幾天內能令痘痘消失！ 如果剛起的，皮膚有點紅有點腫，什至有點痕，搽了它，痕會在10分鐘內被消失，而第二天起床會發現紅腫消了很多，也會見到濃頭走了出來，自己清理好濃頭之後，繼續搽多一兩天，基本上都已經好了（只遺留下痘印需要處理）。 如果是有頭的痘痘，搽完之後，第二天都會見到痘痘平復很多，而濃頭亦會比較易處理，清理完之後又是搽多一兩天，痘痘都不見了！ 效果快而且用法簡單，洗面爽膚後先搽這個在痘痘位置，吸收過後再搽自己的其他的護膚品就可以了。 而且，它不會弄乾痘痘的位置導致甩皮，所以我很滿意這個產品。 唯一是它不能幫助減退痘印，但我覺得世事沒這麼完美，痘痘消失了都夠我開心！
This acne spots serum is more of a solid gel texture, it blends really well, so I don’t need to use too much each time. I have been using this for a few months and I love it! No matter it’s for newly grown spot (without the head) or “older spot” (with the head), it’s just as effective in killing it in a few days! For newly grown ones, it’s usually very red, swollen and even itchy. After application, the itchiness will go away within 10 minutes! Next day, the redness and swelling are eased a lot, and the best thing is that I will see the head coming out to say hi! After removing the head, continue to use the serum for a couple of days, basically the pimple will be all gone, only leaving the pigmentation behind. As for those ones with the heads already, after application, again I can see the pimple diminishes and it’s easier to “clear” the head. Same as above, continue using the serum for a couple of days, voila – the pimple is gone! I think the results are fast and it’s very simple to use. Apply this only on the acne areas after cleansing and toning the face, then you can follow with your other regular skincare products. Plus, it doesn’t dry out the affected area which is an added bonus! The only down side is that it doesn’t fade the aftermath – the pigmentation! But since the world is not perfect, I can always use another product to deal with the pigmentation once the pimple is gone!
Texture
Before 
Blending 
After
它的價錢也很親民，而且每粒痘都只用一小滴的份量，如果痘痘不太瘋狂的話，一枝也可以用好久啊！ 我這枝用了三個月都還有一半，大家就知道有多耐用。 如果你經常有痘痘問題的話，可以試試！ Watsons跟Cosme都有售。
Its price is very affordable too, you only need a tiny drop on the area; so if your pimple problem is not horrendous, one little bottle can last for a good while! I have been using this for 3 months and I still have half a bottle left, so you can imagine! If you are bothered by acne, I highly recommend you give this a go! It’s available in Watsons and Cosme stores.
